SeguridadInglés

Este artículo fue escrito originalmente en Inglés.

El texto completo a continuación ha sido traducido para ti.

Patinetes eléctricos en Italia 2026: placa, seguro, casco y multas

Italy E-Scooter Rules 2026: Plates, Insurance, Helmets and Fines

Italia lleva dos años endureciendo las normas sobre los patinetes eléctricos. La ley 177/2024 (publicada en la Gazzetta Ufficiale el 29 de noviembre de 2024) hizo obligatorio el casco para todos y añadió dos obligaciones que solo se hicieron exigibles en 2026: una placa identificativa y un seguro de responsabilidad civil. Si vives en Italia, vas allí de vacaciones o piensas comprar un patinete para una dirección italiana, esto es lo que dice realmente el texto de la ley y en qué puntos discrepan las fuentes que hemos leído.

Lo esencial

NormaQué se aplica en 2026
Placa (contrassegno)Obligatoria desde mediados de mayo de 2026 (la ACI indica el 16 de mayo). 8,66 €, vinculada al propietario
SeguroResponsabilidad civil frente a terceros (RC) obligatoria desde el 16 de julio de 2026
CascoObligatorio para todos los conductores, UNI EN 1078 o UNI EN 1080
DóndeVías urbanas con límite de 50 km/h o menos; nunca por la acera
Velocidad20 km/h en la calzada, 6 km/h en zonas peatonales (resumen de la ACI)
Edad mínima14 años

Esto es información general, no asesoramiento jurídico. Somos un sitio de ofertas, no una tienda ni un despacho de abogados: antes de actuar, consulta con la ACI, con la Polizia Locale de tu ciudad o con un abogado.

Qué cuenta como patinete eléctrico

Las normas anteriores se aplican a un monopattino a propulsione prevalentemente elettrica. Según la ley 160/2019, art. 1, apartado 75, eso significa:

  • una potencia nominal continua del motor de 0,50 kW o menos
  • sin asiento
  • una señal acústica (bocina) y un regulador de velocidad configurable según los límites legales
  • marcado CE conforme a la Directiva de Máquinas 2006/42/CE

Un patinete que no cumpla estos requisitos no puede circular en absoluto, y conducirlo se sanciona con 200 a 800 € (apartado 75-undevicies). En la práctica, esto deja fuera de la vía pública italiana a la mayoría de los patinetes de altas prestaciones con doble motor, digan lo que digan sus ajustes de «modo calle».

La placa: contrassegno

El contrassegno es una pegatina plastificada, adhesiva y no removible, impresa por el Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (apartado 75-vicies quater). Detalles según la ACI:

  • Coste: 8,66 €, que se paga con PagoPA.
  • Dónde: oficinas de la ACI, gestorías de automoción o en línea a través del Portale dell'Automobilista con SPID o el documento de identidad electrónico (CIE).
  • Está vinculada al propietario, no al chasis, en el archivo nacional de vehículos. Si te mudas hay que comunicarlo y, si vendes, el comprador solicita una nueva.
  • Debe estar visible: en el guardabarros trasero o en la parte delantera de la columna de dirección.
  • Se puede trasladar a un patinete de sustitución.

Circular sin ella, o con una oculta, alterada o falsificada, se castiga con 100 a 400 €.

El seguro

Desde el 16 de julio de 2026, un patinete eléctrico no puede ponerse en circulación sin un seguro de responsabilidad civil frente a terceros (apartado 75-vicies quinquies, junto con el título X del Código de seguros privados). El inicio se aplazó unos dos meses respecto a la fecha original de mayo, para que el ministerio de Transportes y las bases de datos de las aseguradoras pudieran intercambiar información.

  • La póliza debe ser específica para el patinete y mostrar el código de su placa. Una póliza genérica de responsabilidad civil del hogar no basta, según Facile.it.
  • La ACI cita un coste típico de 25 a 150 € al año, según las coberturas adicionales. Assoutenti, citada por Facile.it, habla de 35 a 55 € para una póliza básica.
  • Los patinetes compartidos ya están asegurados por los operadores, así que la obligación afecta sobre todo a los propietarios particulares.
  • Circular sin seguro conlleva la misma multa de 100 a 400 € que circular sin placa, además de la responsabilidad personal por los daños causados.

Casco, edad y conducción nocturna

La obligación del casco antes afectaba solo a los menores. Desde la reforma de 2024 alcanza a todos los conductores (apartado 75-novies) y el casco debe cumplir la norma UNI EN 1078 o UNI EN 1080. La ACI indica una edad mínima de 14 años. De noche, desde media hora después de la puesta de sol, son obligatorias las luces delantera y trasera, además de un chaleco de alta visibilidad o bandas reflectantes. Prohibido llevar pasajeros, animales u objetos, y prohibido remolcar.

Dónde se puede circular

  • Solo por vías urbanas con límite de velocidad de 50 km/h o inferior (apartado 75-terdecies). Las carreteras interurbanas y las vías urbanas más rápidas quedan excluidas.
  • No por la acera. Allí solo se puede llevar el patinete empujándolo a mano. También está prohibido circular en sentido contrario.
  • Estacionar en la acera también está prohibido, salvo que el municipio haya habilitado una zona específica.
  • Por lo demás, el patinete se equipara a una bicicleta (apartado 75-quinquies).
  • Los terrenos privados cerrados al tráfico quedan fuera de la norma: la ley solo considera «en circulación» las zonas a las que se aplica el Código de la Circulación.

¿Y los monociclos eléctricos?

Es la parte que más interesa a los usuarios de PEV, y no son buenas noticias. Los monociclos eléctricos (EUC) no son patinetes en el derecho italiano. Entran en la categoría de «otros dispositivos de micromovilidad», que el art. 14, apartado 2 de la ley 177/2024 regula por separado:

  • Quien circule con un dispositivo que no cumpla las características técnicas fijadas por el decreto del ministerio de Transportes, o fuera del ámbito territorial de experimentación de ese decreto, se expone a una multa de 200 a 800 €.
  • Si el dispositivo tiene un motor térmico o un motor eléctrico con potencia nominal continua superior a 1 kW, se le confisca.

El decreto es el del MIT de 4 de junio de 2019 (Gazzetta Ufficiale n.º 162, 12 de julio de 2019). Nombra cuatro tipos de dispositivos, entre ellos el monowheel, y establece que:

  • la experimentación solo existe en los municipios que la autorizan mediante acuerdo del consejo, y solo en el ámbito urbano;
  • para un monowheel, su tabla permite únicamente las zonas peatonales, con un limitador de velocidad ajustado a 6 km/h o menos, y no los carriles bici ni las zonas 30;
  • los conductores deben ser mayores de edad o, si son menores de 18, tener al menos el permiso AM; no se admiten pasajeros ni remolque; son obligatorios la iluminación y el marcado CE.

Nuestra lectura, que un abogado o la policía local deberían confirmar: un EUC no está permitido en las carreteras italianas ordinarias y, como mucho, se tolera a paso de peatón en las zonas peatonales de una ciudad adherida. La mayoría de las ruedas de gama media y de gama alta superan con creces 1 kW (una InMotion V13 declara 4500 W), de modo que el riesgo de confiscación es real. No hemos rastreado cómo se prorrogaron después los plazos de 12 y 24 meses del decreto, así que comprueba la situación en la ciudad donde circules.

Visitantes y alquiler

La ley habla de «propietarios» y no distingue a los visitantes extranjeros. No hemos encontrado ninguna orientación oficial sobre si un patinete matriculado en el extranjero necesita la placa italiana. Si viajas con el tuyo, pregunta antes a la ACI o a la Polizia Locale. Los patinetes de alquiler y compartidos son responsabilidad de los operadores.

Donde las fuentes discrepan

  • Inicio de la placa: la ACI indica el 16 de mayo de 2026, algunos medios el 17 de mayo.
  • Inicio del seguro: el 16 de julio de 2026 según la ACI, Facile.it y otros, el 17 de julio en un artículo.
  • Multa por no tener seguro: el texto legal indica 100 a 400 € (igual que la placa). Un medio cita 866 a 3464 € con retención del patinete y un titular menciona hasta 800 €; no hemos podido conciliar ninguna de las dos cifras con el texto legal.
  • Multas por no llevar casco, llevar pasajero o circular donde está prohibido: 50 a 250 € según una fuente secundaria. No las hemos verificado en el texto legal y no hemos encontrado una cifra verificada para el uso del móvil.

Fuentes: Legge 25 novembre 2024, n. 177, art. 14 (Gazzetta Ufficiale, 29 de noviembre de 2024); Decreto MIT 4 giugno 2019 (Gazzetta Ufficiale n.º 162, 12 de julio de 2019); ACI, aci.gov.it y lautomobile.aci.it; Facile.it; ildiritto.it; diritto.it.