AvisAnglais

Cet article a été rédigé à l'origine en Anglais.

Le texte intégral ci-dessous a été traduit pour vous.

NAVEE NT5 Max contre Segway Ninebot Max G3 : annonces et mesures

NAVEE NT5 Max vs Segway Ninebot Max G3: Claims Against Tested Numbers

La NAVEE NT5 Max et la Segway Ninebot Max G3 sont deux trottinettes électriques robustes pour les trajets quotidiens, avec presque la même batterie (environ 597 Wh), presque le même moteur (800 à 850 W, environ 2000 W en pointe) et la même protection IPX6. Elles coûtent aussi à peu près le même prix. La grande différence tient aux preuves : la Max G3 dispose de tests indépendants, alors que pour la NT5 Max nous n'avons trouvé que des annonces du constructeur. Cette comparaison les met côte à côte et dit clairement quels chiffres sont testés et lesquels ne le sont pas.

Nous n'avons roulé avec aucune des deux trottinettes. Les chiffres de la Max G3 viennent des tests d'eRideHero (détails dans notre test séparé de la Max G3) ; ceux de la NT5 Max viennent des boutiques américaine et européenne de NAVEE, de la page technique d'eRideHero, de RiderGuide et de ScooterRank, dont aucun n'a publié de test de la NT5 Max.

En un coup d'œil (versions américaines)

CaractéristiqueNAVEE NT5 MaxSegway Ninebot Max G3
Moteur800 W nominal, 1900 W en pointe, moteur de roue arrière850 W nominal, 2000 W en pointe, moteur de roue arrière
Batterie46,8 V, 596,7 Wh597 Wh
Vitesse maximale annoncée31 mph (50 km/h)28 mph (45 km/h)
Vitesse maximale mesuréenon testée28 mph (45 km/h)
Autonomie annoncée51,6 miles (83 km) à 9,3 mph ; 21,8 miles (35 km) à 24,9 mph50 miles (80 km)
Autonomie mesuréenon testée24,9 miles (40 km) en mode normal, 19,7 miles (32 km) en mode rapide
Poids72,1 lb (32,7 kg)54,2 lb (24,6 kg)
Poids maximal du pilote330 lb (150 kg)286 lb (130 kg)
Pneus10,5 pouces, tubeless, 3,1 pouces de large11 pouces, tubeless, auto-réparants
Suspensionavant et arrière (détails variables selon les sources)hydraulique, avant et arrière
Freinsdisques mécaniques et freinage régénératif (eRideHero)disques mécaniques et freinage régénératif
ÉtanchéitéIPX6IPX6
Prix849,99 $ en promotion (normal 1399,99 $)999,99 $

Ce que disent vraiment les chiffres

Les deux batteries ont la même taille, l'autonomie réelle devrait donc être proche. La page américaine de NAVEE donne deux autonomies : 51,6 miles à 9,3 mph et seulement 21,8 miles à 24,9 mph. La Max G3 a obtenu 24,9 miles en mode normal et 19,7 miles en mode rapide lors des tests. Autrement dit, aux vitesses habituelles de trajet, les deux trottinettes devraient offrir environ 20 à 25 miles, pas 50. La FAQ de NAVEE cite aussi une autonomie réelle de 30 à 42 miles, qui est une estimation du constructeur, pas un test.

Le seul chiffre d'apparence indépendante que nous ayons trouvé pour la NT5 Max est un unique rapport d'utilisateur sur ScooterRank, d'environ 19 miles (30 km). Un rapport est un indice, pas un résultat.

La vitesse maximale est une annonce pour la NT5 Max (31 mph) et une mesure pour la Max G3 (28 mph). L'écart est assez faible pour qu'il ne justifie pas de payer plus.

Poids et transport

C'est le plus grand écart pratique. La NT5 Max pèse 72,1 lb aux États-Unis et 33,5 kg dans la version européenne ; la Max G3 pèse 54,2 lb aux États-Unis et 24,3 kg en Europe. Cela fait environ 18 lb, soit 9 kg de plus à soulever. La NT5 Max se plie à 1250 × 625 × 645 mm, et selon eRideHero son guidon ne se plie pas. La longueur pliée de la Max G3 est de 48 pouces (122 cm) : aucune des deux n'est compacte. Prévoyez de les rouler, pas de les porter.

Suspension, pneus et freins : les sources divergent

La Max G3 a une double suspension hydraulique et des pneus de 11 pouces auto-réparants. Pour la NT5 Max, les sources se contredisent. eRideHero indique une fourche avant et un ressort arrière non réglables, un pneu non auto-réparant et des disques mécaniques. La page européenne de NAVEE indique des bras amortisseurs doubles avec 70 mm de débattement, un pneu tubeless auto-obturant et des disques de 140 mm avec freinage électronique. NAVEE présente la NT5 Max comme une trottinette tout-terrain, mais nous ne pouvons pas dire quelle description est la bonne tant que personne ne l'a testée.

Les versions européennes

La NT5 Max européenne est limitée à 25 km/h, avec des modes d'usine à 15, 20 et 25 km/h. NAVEE la donne pour 700 W nominaux et 1600 W maximum avec une batterie de 561,6 Wh, et annonce 85 km à 15 km/h, 75 km à 20 km/h et 53 km à 25 km/h. La Max G3 européenne est elle aussi limitée à 25 km/h, avec 75 à 80 km annoncés dans des conditions douces. Ce sont des annonces de constructeurs, et celle de la Max G3 est calculée pour un pilote de 75 kg à 15 km/h ; ne planifiez pas un trajet quotidien sur l'une ou l'autre.

Les limites de puissance locales comptent. L'Italie, par exemple, plafonne les trottinettes à 0,50 kW de puissance nominale continue. La NT5 Max européenne est donnée pour 700 W, et la page de la Max G3 européenne que nous avons lue n'indique aucune puissance nominale : vérifiez donc le modèle exact au regard des règles de votre pays.

Fonctions connectées

La Max G3 offre le déverrouillage Bluetooth (AirLock), Apple Find My, un écran couleur, un régulateur de vitesse et des mises à jour à distance. La page européenne de NAVEE indique une appli avec verrouillage à distance, Bluetooth, Apple Find My sur iOS et déverrouillage par proximité. Dans la liste d'eRideHero pour la version américaine, la NT5 Max n'a ni régulateur de vitesse, ni déverrouillage NFC, ni mises à jour à distance, ni suivi de position, alors que ScooterRank mentionne un régulateur de vitesse ; vérifiez donc ce que propose votre version.

Comparatif des prix

TrottinetteMarchéPrixSource
NT5 MaxÉtats-Unis849,99 $ en promotion (normal 1399,99 $)boutique NAVEE (États-Unis)
NT5 MaxÉtats-Unis1300 $ prix conseilléRiderGuide
NT5 MaxUE699 € (avant 899 €)boutique NAVEE (UE)
Max G3États-Unis999,99 $eRideHero
Max G3Pays-Bas899 €boutique Segway NL
Max G3Allemagne799 €MediaMarkt, via escooterskins.com

Aux prix promotionnels de NAVEE, la NT5 Max revient à environ 1,42 $ par wattheure aux États-Unis (849,99 $ pour 596,7 Wh) contre environ 1,68 $ pour la Max G3 (999,99 $ pour 597 Wh), et à environ 1,24 € dans l'UE (699 € pour 561,6 Wh) contre environ 1,51 € aux Pays-Bas (899 € pour 597 Wh). La page américaine de NAVEE affiche à la fois un bouton d'ajout au panier et un avis de rupture de stock : vérifiez donc le stock. Les prix changent vite.

Laquelle pour qui

  • NT5 Max : si le prix compte avant tout, si vous roulez sur chaussée dégradée, pouvez la ranger au rez-de-chaussée et acceptez que son autonomie et son freinage n'aient pas été testés de façon indépendante.
  • Max G3 : si vous voulez des chiffres mesurés, une trottinette plus légère que vous pouvez déplacer en ascenseur et une suspension mieux documentée, pour un prix un peu plus élevé.

Là où les sources divergent

  • Batterie de la NT5 Max : 596,7 Wh, 597 Wh, 561,6 Wh pour la version européenne et 516,6 Wh dans un tableau de la page européenne de NAVEE.
  • Autonomie de la NT5 Max : 51,6 miles, 83 km, 85 km ou 90 km, selon la page et la vitesse supposée.
  • Pente de la NT5 Max : 32 % dans la boutique américaine, 28 % dans la boutique européenne et 17,7 degrés chez eRideHero.
  • Pneus et freins de la NT5 Max : auto-réparants ou non, disques mécaniques ou freinage électronique, selon la page.
  • Poids de la NT5 Max : 72,1 lb, 32,7 kg ou 33,5 kg.

PEV Deals est un site de bons plans et ne vend pas de trottinettes. Considérez tous les prix comme une indication et ouvrez l'offre avant de vous fier à un chiffre.

Sources : eRideHero (tests de la Segway Ninebot Max G3 ; page technique de la NAVEE NT5 Max) ; boutiques NAVEE (États-Unis et UE) (caractéristiques et prix de la NT5 Max) ; RiderGuide (NAVEE NT5 Max) ; ScooterRank (NAVEE NT5 Max) ; boutique Segway NL (Ninebot Max G3 E) ; escooterskins.com (vérification du prix de la Max G3 D).